نشريه «آتلانتيک» در گزارشي با موضوع اقدام نظامي عليه ايران، نوشت شعار «همه گزينهها روي ميز است» براي استفاده در مذاکرات هستهاي مفيد است، اما آمريکا نبايد خود اين مسئله را باور کند که ميتواند برنامه هستهاي ايران را نابود کند.
به گزارش
هفت چشمه به نقل از
فارس، «جيمز فالوز» تحليلگر نشريه «
آتلانتيک» که يک دهه قبل در گزارشي تحت عنوان «آيا ايران هدف بعدي است؟»، امکان اقدام نظامي موفق عليه برنامه هستهاي ايران را با استناد به شبيهسازيهاي صورتگرفته رد کرده بود، روز سهشنبه در گزارش تازهاي، تصريح کرد ايران امروز بيش از گذشته در برابر اقدام نظامي، مقاوم است.
فالوز در ابتداي اين يادداشت به مرور بخشهايي از گزارش يک دهه قبل خود پرداخته و نوشته است: «بيش از يک دهه از آن زمان گذشته است. از آن وقت تا الان، تنها اهرم ايران که تضعيف شده، اين است که ديگر دهها هزار نيروي نظامي ايالات متحده در نزديکي ايران در عراق مستقر نيستند تا هدفي بالقوه براي ايران باشند. به غير از اين يک مورد، از ديگر جهات، ايران به اندازه 10 سال در محافظت از تأسيسات خود و بررسي گزينههاي خود، پيش است.»
به نوشته آتلانتيک، «سم گاردينر» سرهنگ بازنشسته نيروي هوايي آمريکا در سال 2004 پس از شبيهسازياي که توسط او از حمله به ايران صورت گرفت، گفته بود: «بعد از تمام اين اقدامات، من فقط دو جمله دارم که ميخواهم به سياستگذاران بگويم. شما براي حل مسائل ايران، هيچ راهکار نظامياي نداريد. مجبوريد ديپلماسي را به نتيجه برسانيد.»
فالوز در ادامه با ابراز مخالفت نسبت به بخشي از يادداشت ديروز «جفري گلدبرگ» که گفته بود واشنگتن توان متوقف کردن برنامه هستهاي ايران از طريق نظامي را دارد (
+)، نوشته است: «نه اسرائيل ظرفيت "متوقف کردن" ايران در رسيدن به سلاح هستهاي را دارد، نه ايالات متحده، دستکم در شرايطي که نخواهد وارد يک جنگ تمام عيار شود، چنين تواني دارد.»
وي ميافزايد: «اهميت اين مسئله در چيست؟ به نظر من، در مذاکرات، خوب است که مقامات آمريکايي، از رئيسجمهور گرفته تا مقامات پائينتر، طوري رفتار کنند که گويي ممکن است حمله نظامي را به صورتي جدي بررسي کنند. هر زمان بحث ايران مطرح بوده است، هم «جورج دابليو بوش» و هم باراک اوباما، دائما عنوان کردهاند که "همه گزينهها روي ميز است"، که اين کار درستي است. اينکه باعث شويد، حريف در مورد تبعات برانگيختن شما، به فکر بيافتد، رويکردي زيرکانه است.»
در پايان اين يادداشت آمده است: «اين موضع تا زماني در مذاکرات مفيد است که از گول زدن ايرانيها، به گول زدن خودمان تبديل نشود. اينکه کاري کنيم سران ايران تصور کنند ايالات متحده، به حمله نظامي فکر ميکند، ممکن است نتيجهبخش باشد. اما اگر واقعا به آن فکر شود، ميتواند فاجعه به بار آورد.»
انتهاي پيام/ق